0I7A2408.jpg

Purtroppo il tempo per fotografare e fare lavori personali è sempre poco: vuoi per il brutto tempo, vuoi per il lavoro, riesco raramente a concedermi una gita fotografica. Queste foto non sono “immediate”, anche se le ho chiamate “Impressioni”: passo ore ad osservare i corsi d’acqua, anche mesi, studiando le luci nelle varie stagioni, i colori della natura circostante ecc. Quando riesco a trovare il perfetto connubio e il disegno più interessante scatto. Da qui il titolo “Breath“, respiro: perché quando sono in quei luoghi con la mia macchina tra le mani finalmente respiro, non solo aria buona, ma vera libertà. Spero vi piacciano questi ultimi scatti. Un saluto e buone cose, con immensa gratitudine,
Vittoria.


Unfortunately, the time to photograph and do personal works is always reduced: because of the bad weather, because of the work, I rarely can give me a photo trip. These photos are not “immediate”, even if I have called them “Impressions”: I spend hours observing the water courses, even months, studying the lights in the various seasons, the colors of the surrounding nature and so on. When I can find the perfect combination and the most interesting design I take the photo. Hence the title “Breath”: because when I’m in those places with my camera in my hands I finally breath, not only good air, but true freedom. I hope you like these last shots. Greetings and good things, with immense gratitude,
Vittoria.